領(lǐng)先太陽(yáng)能多晶硅片生產(chǎn)商--賽維LDK太陽(yáng)能有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“LDK”）（紐交所上市代碼：LDK），于2010年3月3日宣布LDK已達(dá)成協(xié)議以解決美國(guó)聯(lián)邦法院北加州分法院懸而未決的證券集體訴訟案。在2010年2月16日提交和解協(xié)議至法院后，法院于2010年2月17日授予初步和解批準(zhǔn)。和解協(xié)議還沒(méi)有最后完成，直到各方接到和解通知且法院對(duì)和解條件最終批準(zhǔn)。

根據(jù)協(xié)議條款，證券集體訴訟中的所有索賠都將被無(wú)條件撤消。所有被告都將被解除針對(duì)此案的索賠。和解協(xié)議明確說(shuō)明沒(méi)有任何有關(guān)被告犯有不當(dāng)行為的任何發(fā)現(xiàn),而被告依然認(rèn)為有關(guān)指控是沒(méi)有事實(shí)根據(jù)的。 但為了避免法律費(fèi)用、不確定性和管理層分心，LDK選擇將案件和解。作為和解條件，LDK及其保險(xiǎn)公司將支付1,600萬(wàn)美元（約為所指控?fù)p失的5％），以和解集體訴訟。

“經(jīng)過(guò)兩年多的訴訟時(shí)間，LDK認(rèn)為和解符合公司及其股東的最大利益”LDK董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官彭小峰表示“和解使我們結(jié)束了這個(gè)集團(tuán)訴訟，并降低了公司的進(jìn)一步法律費(fèi)用。”

免責(zé)聲明：
本文件僅為英文版公告的中文翻譯版。本中文版文件僅供參考，如中文版文件的字義或詞義與英文版有所出入,概以英文版為準(zhǔn)。